"разношёрстный" meaning in All languages combined

See разношёрстный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: rəznɐˈʂorsnɨɪ̯
Etymology: Происходит от ?? Forms: разношёрстный [singular, masculine, nominative], разношёрстное [singular, neuter, nominative], разношёрстная [singular, feminine, nominative], разношёрстные [plural, nominative], разношёрстного [singular, masculine, genitive], разношёрстного [singular, neuter, genitive], разношёрстной [singular, feminine, genitive], разношёрстных [plural, genitive], разношёрстному [singular, masculine, dative], разношёрстному [singular, neuter, dative], разношёрстной [singular, feminine, dative], разношёрстным [plural, dative], разношёрстного [singular, masculine, accusative, animate], разношёрстное [singular, neuter, accusative, animate], разношёрстную [singular, feminine, accusative, animate], разношёрстных [plural, accusative, animate], разношёрстный [singular, masculine, accusative, inanimate], разношёрстные [plural, accusative, inanimate], разношёрстным [singular, masculine, instrumental], разношёрстным [singular, neuter, instrumental], разношёрстной [singular, feminine, instrumental], разношёрстною [singular, feminine, instrumental], разношёрстными [plural, instrumental], разношёрстном [singular, masculine, prepositional], разношёрстном [singular, neuter, prepositional], разношёрстной [singular, feminine, prepositional], разношёрстных [plural, prepositional], 1 [comparative]
  1. об одном животном имеющий шерсть разных цветов или оттенков; разномастный
    Sense id: ru-разношёрстный-ru-adj-myCv8WvC
  2. перен., разг. состоящий из разных, часто случайных, не похожих друг на друга людей Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-разношёрстный-ru-adj-9X8~f8f6
  3. имеющий иную, чем кто-либо или что-либо, окраску шерсти, масть
    Sense id: ru-разношёрстный-ru-adj-P2GMsBds
  4. перен., разг. не похожий на кого-либо или на что-либо, не имеющий ничего общего с кем-либо или с чем-либо Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-разношёрстный-ru-adj-Napk4tef
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (имеющий шерсть разных цветов): bigarré (Французский) Translations (состоящий из разных людей): disparate (Французский), hétéroclite (Французский), mélangé (Французский), de tout poil (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Коллективы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Различия/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Шерсть/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "разношёрстный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "имеющий шерсть разных цветов или оттенков; разномастный"
      ],
      "id": "ru-разношёрстный-ru-adj-myCv8WvC",
      "raw_glosses": [
        "об одном животном имеющий шерсть разных цветов или оттенков; разномастный"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "состоящий из разных, часто случайных, не похожих друг на друга людей"
      ],
      "id": "ru-разношёрстный-ru-adj-9X8~f8f6",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. состоящий из разных, часто случайных, не похожих друг на друга людей"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "имеющий иную, чем кто-либо или что-либо, окраску шерсти, масть"
      ],
      "id": "ru-разношёрстный-ru-adj-P2GMsBds"
    },
    {
      "glosses": [
        "не похожий на кого-либо или на что-либо, не имеющий ничего общего с кем-либо или с чем-либо"
      ],
      "id": "ru-разношёрстный-ru-adj-Napk4tef",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. не похожий на кого-либо или на что-либо, не имеющий ничего общего с кем-либо или с чем-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rəznɐˈʂorsnɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "имеющий шерсть разных цветов",
      "word": "bigarré"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "состоящий из разных людей",
      "word": "disparate"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "состоящий из разных людей",
      "word": "hétéroclite"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "состоящий из разных людей",
      "word": "mélangé"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "состоящий из разных людей",
      "word": "de tout poil"
    }
  ],
  "word": "разношёрстный"
}
{
  "categories": [
    "Коллективы/ru",
    "Нужна этимология",
    "Различия/ru",
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru",
    "Шерсть/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "разношёрстный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "разношёрстных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "имеющий шерсть разных цветов или оттенков; разномастный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "об одном животном имеющий шерсть разных цветов или оттенков; разномастный"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "состоящий из разных, часто случайных, не похожих друг на друга людей"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. состоящий из разных, часто случайных, не похожих друг на друга людей"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "имеющий иную, чем кто-либо или что-либо, окраску шерсти, масть"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "не похожий на кого-либо или на что-либо, не имеющий ничего общего с кем-либо или с чем-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. не похожий на кого-либо или на что-либо, не имеющий ничего общего с кем-либо или с чем-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rəznɐˈʂorsnɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "имеющий шерсть разных цветов",
      "word": "bigarré"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "состоящий из разных людей",
      "word": "disparate"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "состоящий из разных людей",
      "word": "hétéroclite"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "состоящий из разных людей",
      "word": "mélangé"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "состоящий из разных людей",
      "word": "de tout poil"
    }
  ],
  "word": "разношёрстный"
}

Download raw JSONL data for разношёрстный meaning in All languages combined (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.